Перекладацькі ідеї В.Гумбольдта в контексті сучасної теорії перекладу |
Зміст ВСТУП РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ ІСТОРІЇ ПЕРЕКЛАДУ ТА ПЕРЕКЛАДАЦЬКОЇ ДУМКИ 1.1. Історія науки про переклад 1.2. Світоглядні засади ідей Вільгельма фон Гумбольдта: історико-біографічний аспект Висновки до розділу 1 РОЗДІЛ 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕРЕКЛАДАЦЬКИХ ІДЕЙ В.ГУМБОЛЬДТА В КОНТЕКСТІ ПРОБЛЕМИ СУЧАСНОЇ ТЕОРІЇ ПЕРЕКЛАДУ 2.1. Гендерний аспект перекладу у спадщині В.Гумбольдта 2.2. Вагомість теорії «міжсвітів» Вільгельма фон Гумбольдта 2.3. Проблема перекладності/неперекладності у спадщині В.Гумбольдта 2.4. Особливості впливу перекладознавчої концепції Вільгельма фон Гумбольдта на розвиток українського мовознавства Висновки до розділу 2 ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ Загальна кількість сторінок - 43 Курсові роботи з Основ теорії перекладу |
< Попередня | Наступна > |
---|
Всі курсові роботи є в наявності і можуть бути надіслані Вам в будь-який час! |
---|
ПІСЛЯ ПРИДБАННЯ, РОБОТИ БУДУТЬ ВІДРАЗУ ПРИХОВАНІ НА САЙТІ НА 1 РІК ЩОБ НЕ ВИНИКЛИ СУМНІВИ ЩОДО НАЯВНОСТІ ТА ОТРИМАННЯ РОБОТИ - МОЖЛИВА ОПЛАТА ЧАСТИНАМИ Вартість курсових робіт, що викладені на сайті - 500 гривень. Зв'язатись з автором можна за телефоном (096)9848478 (Київстар) |